If you look at the cars playset gameplay from gamespot
You'll see a cutscene were mater is talking to ramone and mater's voice and holly's voice is well heard which probably confirms they will have the orginal actors voice the characters or other actors replacing them.
like jim hanks replacing tom hanks etc.