Here is an example of a YouTube video's URL for the Disney Infinity: Playsets video.
http://www.youtube.com/watch?v=M6rNy6Mc4OA
To embed this video in a post, you would take the code at end of the YouTube URL M6rNy6Mc4OA, and then select the youtube tag option.
Copy that YouTube video code between the youtube tags.